Japanese

G20-related documents


"The World and Japan" Database (Project Leader: TANAKA Akihiko)
Database of Japanese Politics and International Relations
National Graduate Institute for Policy Studies (GRIPS)
Institute for Advanced Studies on Asia (IASA), The University of Tokyo

DocumentsLanguagesDate
Berlin Communiqué - G-20 Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseDec 16 1999
COMMUNIQUÉ--G-20 Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseOct 25 2000
COMMUNIQUÉ--G-20 Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseNov 17 2001
COMMUNIQUÉ--G-20 Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseNov 17 2001
DELHI COMMUNIQUÉ--G20 Finance Finance Ministers and Central Bank Governor's MeetingJapaneseEnglishChineseNov 23 2002
MORELIA COMMUNIQUÉ--Fifth G20 Finance Finance Ministers and Central Bank Governor's MeetingJapaneseEnglishChineseOct 27 2003
Statement by Koki Kobayashi, Senior Vice Minister of Finance, Government of Japan at the Meeting of G-20 Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseNov 23 2003
COMMUNIQUÉ--Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorJapaneseEnglishChineseNov 21 2004
G-20 ACCORD FOR SUSTAINED GROWTHJapaneseEnglishChineseNov 21 2004
G-20 REFORM AGENDA for 2004JapaneseEnglishChineseNov 21 2004
G20 STATEMENT ON TRANSPARENCY AND EXCHANGE OF INFORMATION FOR TAX PURPOSESJapaneseEnglishChineseNov 21 2004
COMMUNIQUÉ--Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorJapaneseEnglishChineseOct 16 2005
G20 Statement on Global Development IssuesJapaneseEnglishChineseOct 16 2005
G-20 Statement on Reforming the Bretton Woods InstitutionsJapaneseEnglishChineseOct 16 2005
Reform Agenda for 2005: Agreed actions to implement the G-20 Accord for Sustained Growth JapaneseEnglishChineseOct 16 2005
COMMUNIQUÉ --Meeting of Ministers and GovernorsJapaneseEnglishChineseNov 19 2006
Reform Agenda for 2006JapaneseEnglishChineseNov 19 2006
COMMUNIQUÉ --Meeting of Ministers and GovernorsJapaneseEnglishChineseNov 18 2007
G-20 REFORM AGENDA 2007--Agreed Actions to Implement the G-20 Accord for Sustained GrowthJapaneseEnglishChineseNov 18 2007
Communiqué--Meeting of Ministers and Governors JapaneseEnglishChineseNov 9 2008
G-20 Reform Agenda for 2008JapaneseEnglishChineseNov 9 2008
Press Conference by the Japanese Prime Minister Mr. Aso Taro on the G20 Washington SummitJapaneseEnglishChineseNov 15 2008
DECLARATION--SUMMIT ON FINANCIAL MARKETS AND THE WORLD ECONOMY JapaneseEnglishChineseNov 15 2008
Communiqué--Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseMar 14 2009
Communiqué Annex--Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseMar 14 2009
G20 Finance Ministers' and Central Bank Governors' CommuniquéJapaneseEnglishChineseMar 14 2009
The Global Plan for Recovery and ReformJapaneseEnglishChineseApr 2 2009
DECLARATION ON STRENGTHENING THE FINANCIAL SYSTEMJapaneseEnglishChineseApr 2 2009
DECLARATION ON DELIVERING RESOURCES THROUGH THE INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTIONSJapaneseEnglishChineseApr 2 2009
The Global Plan for Recovery and ReformJapaneseEnglishChineseApr 2 2009
Communiqué, Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseSep 5 2009
Meeting of Finance Ministers and Central Bank Governors: DECLARATION ON FURTHER STEPS TO STRENGTHEN THE FINANCIAL SYSTEMJapaneseEnglishChineseSep 5 2009
Meeting of Finance Ministers and Central Bank Governors, London, 4-5 September 2009JapaneseEnglishChineseSep 5 2009
LEADERS' STATEMENT THE PITTSBURGH SUMMIT JapaneseEnglishChineseSep 25 2009
Press Conference by Prime Minister Yukio HatoyamaJapaneseEnglishChineseSep 25 2009
Communiqué Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseNov 7 2009
Communiqué Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseApr 23, 2010
Statement by the G20 Finance Ministers on the euro area support measuresJapaneseEnglishChineseMay 10 2010
Communiqué: Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseJun 5 2010
Declaration of the G-20 Toronto SummitJapaneseEnglishChineseJun 27 2010
ANNEX I: The Framework for Strong, Sustainable and Balanced GrowthJapaneseEnglishChineseJun 27 2010
ANNEX II: Financial Sector Reform June 27 2010JapaneseEnglishChineseJun 27 2010
ANNEX III Enhancing the Legitimacy, Credibility and Effectiveness of the IFIs and Further Supporting the Needs of the Most VulnerableJapaneseEnglishChineseJun 27 2010
Press Conference by Prime Minister Naoto Kan Following His Attendance at the Muskoka G8 Summit and the Toronto G20 SummitJapaneseEnglishChineseJun 27 2010
Communiqué-Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseOct 23 2010
THE SEOUL SUMMIT DOCUMENTJapaneseEnglishChineseNov 12 2010
THE G20 SEOUL SUMMIT LEADERS’ DECLARATIONJapaneseEnglishChineseNov 12 2010
Annex I: Seoul Development Consensus for Shared GrowthJapaneseEnglishChineseNov 12 2010
Annex II: Multi-year Action Plan on DevelopmentJapaneseEnglishChineseNov 12 2010
G20 Anti-Corruption Action Plan:G20 Agenda for Action on Combating Corruption, Promoting Market Integrity, and Supporting a Clean Business EnvironmentJapaneseEnglishChineseNov 12 2010
Communiqué -Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseFeb 19 2011
Communiqué - High Level Panel on Infrastructure InvestmentJapaneseEnglishChineseFeb 24 2011
Communiqué: Meeting of Finance Ministers and Central bank GovernorsJapaneseEnglishChineseApr 15 2011
Statement of G20 Finance Ministers and Central Bank Governors (Aug. 8, 2011)JapaneseEnglishChineseAug 8 2011
Communiqué of Finance Ministers and Central Bank Governors of the G-20, Washington DC (Sep,22 2011)JapaneseEnglishChineseSep 22 2011
Communiqué, G20 Finance Ministers and Central bank Governors' Meeting,Paris (Oct. 14-15, 2011)JapaneseEnglishChineseOct 15 2011
Communiqué: G20 Leaders Summit – CannesJapaneseEnglishChineseNov 4 2011
The Cannes Action Plan for Growth and JobsJapaneseEnglishChineseNov 4 2011
G20 CANNES SUMMIT FINAL DECLARATION "BUILDING OUR COMMON FUTURE: RENEWED COLLECTIVE ACTION FOR THE BENEFIT OF ALL" DRAFT JapaneseEnglishChineseNov 4 2011
MULTI-YEAR ACTION PLAN ON DEVELOPMENTJapaneseEnglishChineseNov 12 2011
Communiqué: Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseFeb 26 2012
Final Communiqué: Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseApr 20 2012
THE LOS CABOS GROWTH AND JOBS ACTION PLANJapaneseEnglishChineseJun 2012
G20 Finance Ministers’ StatementJapaneseEnglishChineseJun 29 2012
Communiqué of Ministers of Finance and Central Bank Governors of the G20JapaneseEnglishChineseNov 5 2012
Address by Vladimir Putin on Russia assuming the G20 presidencyJapaneseEnglishChineseDec 1 2012
Moscow Communiqué: Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseFeb 16 2013
Communiqué Meeting of Finance Ministers and Central Bank Governors JapaneseEnglishChineseApr 19 2013
G20 Workplan on Financing for Investment Study Group's Findings and Ways ForwardJapaneseEnglishChineseJul 2013
G20 Labour and Employment Ministers' DeclarationJapaneseEnglishChineseJul 19 2013
The G20 Labour and Employment and Finance Ministers’CommuniquéJapaneseEnglishChineseJul 19 2013
Communiqué: Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseJul 20 2013
A Narrative Progress Report on Financial Reforms, Report of the Financial Stability Board to G20 LeadersJapaneseEnglishChineseAug 30 2013
G20 LEADERS' DECLARATIONJapaneseEnglishChineseSep 6 2013
G20 5TH ANNIVERSARY VISIONJapaneseEnglishChineseSep 6 2013
ST. PETERSBURG ACTION PLANJapaneseEnglishChineseSep 6 2013
G20/OECD HIGH-LEVEL PRINCIPLES OF LONG-TERM INVESTMENT FINANCING BY INSTITUTIONAL INVESTORSJapaneseEnglishChineseSep 6 2013
ADVANCING TRANSPARENCY IN REGIONAL TRADE AGREEMENTSJapaneseEnglishChineseSep 6 2013
TAX ANNEX TO THE SAINT PETERSBURG G20 LEADERS DECLARATIONJapaneseEnglishChineseSep 6 2013
G20 ROADMAP TOWARDS STRENGTHENED OVERSIGHT AND REGULATION OF SHADOW BANKINGJapaneseEnglishChineseSep 6 2013
Saint Petersburg Development OutlookJapaneseEnglishChineseSep 6 2013
G20 Anti-Corruption Working Group Progress Report 2013JapaneseEnglishChineseSep 6 2013
Communiqué: Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseOct 11 2013
Communiqué: Meeting of Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseFeb 23 2014
Communiqué, Meeting of G20 Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseApr 11 2014
Communiqué, Meeting of G20 Finance Ministers and Central Bank GovernorsJapaneseEnglishChineseSep 21 2014
G20 Leaders' Communiqué Brisbane SummitJapaneseEnglishChineseNov 16 2014
Brisbane Action PlanJapaneseEnglishChineseNov 16 2014
The G20 Global Infrastructure InitiativeJapaneseEnglishChineseNov 16 2014
G20 Principles on Energy CollaborationJapaneseEnglishChineseNov 16 2014
2015-16 G20 Anti-Corruption Action PlanJapaneseEnglishChineseNov 16 2014
G20 High-Level Principles on Beneficial Ownership TransparencyJapaneseEnglishChineseNov 16 2014
G20 Leaders' Brisbane Statement on EbolaJapaneseEnglishChineseNov 16 2014
Communiqué, G20 Finance Ministers and Central Bank Governors MeetingJapaneseEnglishChineseFeb 10 2015
Communiqué, G20 Finance Ministers and Central Bank Governors MeetingJapaneseEnglishChineseApr 17 2015
G20 Agriculture Ministers Meeting, Istanbul, 7-8 May 2015, Final JapaneseEnglishChineseMay 8 2015
G20 LABOUR AND EMPLOYMENT MINISTERIAL DECLARATIONJapaneseEnglishChineseSep 4 2015
Joint Meeting of G20 Finance and Labor Ministers, September 4, 2015, CHAIR’S STATEMENTJapaneseEnglishChineseSep 4 2015
Communiqué, G20 Finance Ministers and Central Bank Governors MeetingJapaneseEnglishChineseSep 5 2015
INTERNATIONAL WORKSHOP ON QUALITY INFRASTRUCTURE INVESTMENT, 13 September 2015 Antalya, Turkey, SUMMARY REPORT, ON BEHALF OF THE CO-ORGANIZERSJapaneseEnglishChineseSep 13 2015
COMMUNIQUÉ, G20 ENERGY MINISTERS MEETINGJapaneseEnglishChineseOct 2 2015
Chairman's Summary, Meeting of G20 Trade MinistersJapaneseEnglishChineseOct 6 2015
Prime Minister Shinzo Abe's Interview with Sabah (Turkey)JapaneseEnglishChineseNov 13 2015
G20 Leaders' Communiqué, Antalya Summit, 15-16 November 2015JapaneseEnglishChineseNov 15-16 2015
G20 STATEMENT ON THE FIGHT AGAINST TERRORISMJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
ANTALYA ACTION PLANJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
JAPAN'S ADJUSTED GROWTH STRATEGY, 2015JapaneseEnglishChineseNov 16 2015
Antalya Accountability Assessment, G-20 Framework Working GroupJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
G20/OECD REPORT ON G20 INVESTMENT STRATEGIESJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
G20 Energy Access Action Plan: Voluntary Collaboration on Energy AccessJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
G20 Toolkit of Voluntary Options for Renewable Energy DeploymentJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
HIGH-LEVEL STATEMENT ON REMITTANCESJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
G20 LEADERS' CALL ON INCLUSIVE BUSINESSJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
G20 ACTION PLAN ON FOOD SECURITY AND SUSTAINABLE FOOD SYSTEMSJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
G20 AND LOW INCOME DEVELOPING COUNTRIES FRAMEWORKJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
G20 DEVELOPMENT WORKING GROUP, 2015 ANNUAL PROGRESS REPORTJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
INCLUSIVE GROWTH AND DEVELOPMENT: 2015 ANTALYA DEVELOPMENT ROADMAPJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
Japan Action Plan to implement G20 High-Level Principles on Beneficial Ownership TransparencyJapaneseEnglishChineseNov 16 2015
Press Conference by Prime Minister Shinzo Abe<JapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Leaders'Communique Hangzhou SummitJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
Hangzhou Action PlanJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
GROWTH STRATEGY JAPANJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
Hangzhou Accountability AssessmentJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Blueprint on Innovative Growth (Final)JapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Innovation Action PlanJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 New Industrial Revolution Action PlanJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Digital Economy Development and Cooperation InitiativeJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Enhanced Structural Reform AgendaJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Action Plan on the 2030 Agenda for Sustainable DevelopmentJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
Hangzhou Comprehensive Accountability Report on G20 Development CommitmentsJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Anti-Corruption Action Plan 2017-2018JapaneseEnglishChineseSep 5 2016
Annex I: Terms of Reference of the G20 Trade and Investment Working GroupJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Guiding Principles for Global Investment PolicymakingJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
Annex II: G20 Strategy for Global Trade Growth(SGTG)JapaneseEnglishChineseSep 5 2016
Enhancing Energy Access in Asia and the Pacific: Key Challenges and G20 Voluntary Collaboration Action PlanJapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Voluntary Action Plan on Renewable Energy (Final Version)JapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Energy Efficiency Leading Programme (Final Draft)JapaneseEnglishChineseSep 5 2016
G20 Agriculture Ministers' Declaration 2017, Towards food and water security: Fostering sustainability, advancing innovation (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 31 2017
Communiqué, G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseMar 18 2017
G20 DIGITAL ECONOMY MINISTERIAL DECLARATION, Shaping Digitalisation for an Interconnected World (G20 Digital Economy Ministerial Conference) (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseApr 7 2017
Towards an Inclusive Future: Shaping the World of Work, G20 Labour and Employment Ministers Meeting 2017 (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseMay 19 2017
Berlin Declaration of the G20 Health Ministers, Together Today for a Healthy Tomorrow (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseMay 20 2017
Prime Minister Shinzo Abe's Article contributed to Handelsblatt (Germany) (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 5 2017
G20 Leaders' Declaration, Shaping an interconnected world (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
The Hamburg G20 Leaders' Statement on Countering Terrorism (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
G20 Hamburg Action Plan (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
GROWTH STRATEGY, Japan (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
G20 Hamburg Climate and Energy Action Plan for Growth (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
Hamburg Update: Taking forward the G20 Action Plan on the 2030 Agenda for Sustainable Development (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
HAMBURG ANNUAL PROGRESS REPORT ON G20 DEVELOPMENT COMMITMENTS (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
G20 Action Plan on Marine Litter (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
Annex to G20 Leaders Declaration, G20 Africa Partnership (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
Annex to G20 Leaders Declaration, G20 High Level Principles on the Liability of Legal Persons for Corruption (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
Annex to G20 Leaders Declaration, G20 High Level Principles on Organizing Against Corruption (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
Annex to G20 Leaders Declaration, G20 High Level Principles on Countering Corruption in Customs (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
Annex to G20 Leaders Declaration, G20 High Level Principles on Combatting Corruption Related to Illegal Trade in Wildlife and Wildlife Products (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
G20 Initiative "#eSkills4Girls", Transforming the future of women and girls in the digital economy (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
Women EntrepreneuSrs Finance Initiative (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017
G20 Resource Efficiency Dialogue (G20 Hamburg Summit)JapaneseEnglishChineseJul 8 2017


Last Updated: Aug 1 2017