English

ASEAN関連文書

データベース「世界と日本」(代表:田中明彦)
 
政策研究大学院大学  
東京大学東洋文化研究所
文 書 名日本語英語年 月 日
ASEAN創設宣言日本語英語1967年8月8日
第6回ASEAN閣僚会議プレス・ステートメント日本語英語1973年4月17日
第6回ASEAN閣僚会議共同声明日本語英語1973年4月18日
第1回ASEAN首脳会議共同プレス・コミュニケ日本語英語1976年2月24日
ASEAN協和宣言日本語英語1976年2月24日
東南アジア友好協力条約(成立時)日本語英語1976年2月24日
第10回ASEAN閣僚会議コミュニケ日本語英語1977年7月8日
第2回ASEAN首脳会議コミュニケ(日本語は要旨のみ)日本語英語1977年8月5日
日ASEAN首脳会議共同声明日本語英語1977年8月7日
福田ドクトリン演説(福田赳夫内閣総理大臣のマニラにおけるスピーチ)日本語英語1977年8年18日
第11回ASEAN閣僚会議共同コミュニケ要旨日本語英語1978年6月16日
ASEAN外相会議のインドシナ問題に関する共同声明日本語英語1979年1月13日
第12回ASEAN外相会議共同コミュニケ日本語英語1979年6月30日
カンボディア独立のためのASEAN5ヵ国外相共同アピール日本語英語1983年9月21日
第3回ASEAN首脳会議共同コミュニケ日本語英語1987年12月15日
マニラ宣言日本語英語1987年12月15日
ASEAN拡大外相会議・全体会議での中山外相ステートメント日本語英語1991年7月22日
1992年のシンガポール宣言日本語英語1992年1月28日
ASEAN拡大外相会議全体会議(6+7)での柿澤外務政務次官ステートメント日本語英語1992年7月24日
1995年のバンコクサミット宣言日本語英語1995年12月15日
東南アジア非核兵器地帯條約日本語英語1995年12月15日
第1回ASEAN非公式首脳会議プレスステートメント日本語英語1996年11月30日
日ASEANの新たな時代のための改革:より広く深いパートナーシップに向けた橋本総理大臣演説日本語英語1997年1月14日
第2回ASEAN非公式首脳会議プレスステートメント日本語英語1997年12月15日
ASEANビジョン2020日本語英語1997年12月15日
日・ASEAN首脳会議共同声明,21世紀に向けた日・ASEAN協力日本語英語1997年12月16日
1998年のハノイ宣言日本語英語1998年12月16日
第6回ASEANサミット,大胆措置声明日本語英語1998年12月16日
アジアの明るい未来の創造に向けて: 国際関係学院主催講演会における小渕恵三総理大臣による政策演説日本語英語1998年12月16日
日・ASEAN外相会議での高村外務大臣演説日本語英語1999年7月27日
第3回ASEAN非公式サミット議長声明日本語英語1999年11月28日
第4回ASEAN蔵相会議共同声明日本語英語2000年3月26日
ASEANトロイカ,第33回ASEAN外相会議において採用された取り決め事項日本語英語2000年7月25日
第4回ASEAN非公式サミット議長声明日本語英語2000年11月24日
第4回ASEAN非公式サミットにおけるe-ASEAN枠組み協定日本語英語2000年11月24日
森総理の対プレス発表日本語英語2000年11月25日
より緊密なASEAN統合に向けた格差是正に関するハノイ宣言日本語英語2001年7月23日
東南アジアにおける友好協力条約に関する高等評議会手続き規則日本語英語2001年7月23日
HIV/AIDSに関する第7回ASEANサミット宣言日本語英語2001年11月5日
テロリズム対策共同行動に関する2001年ASEAN宣言,第7回ASEANサミット日本語英語2001年11月5日
第7回ASEANサミットと第5回ASEAN+3サミット,議長プレスステートメント日本語英語2001年11月5日
第7回ASEANサミット,ASEAN+1(中ASEAN,日ASEAN,韓ASEAN)サミット,議長プレスステートメント日本語英語2001年11月6日
小泉内閣総理大臣のASEAN諸国訪問における政策演説「東アジアの中の日本とASEAN」=率直なパートナーシップを求めて=日本語英語2002年1月14日
第9回日・アセアン経済大臣会合(AEM-METI)日本語英語2002年9月13日
第8回ASEANサミットでのテロに関する宣言日本語英語2002年11月3日
第8回ASEANサミット,第6回ASEAN+3サミット,中ASEANサミット,議長プレスステートメント日本語英語2002年11月4日
南シナ海における行動宣言(南シナ海における関係国の行動に関する宣言、南シナ海における関係国の行動宣言、南シナ海行動宣言)日本語英語2002年11月4日
南シナ海における行動宣言(南シナ海における関係国の行動に関する宣言、南シナ海における関係国の行動宣言、南シナ海行動宣言)(中国語)中国語 ‐ 2002年11月4日
日・ASEAN包括的経済連携構想に関する首脳達の共同宣言日本語英語2002年11月5日
日ASEAN,韓ASEAN,第1回印ASEANサミット,議長プレスステートメント,南アフリカ大統領ブリーフィング日本語英語2002年11月5日
輸入関税撤廃のためのASEAN自由貿易圏(AFTA)に向けた共通効果特恵関税(CEPT)枠組み合意修正のための議定書日本語英語2003年1月31日
第2ASEAN協和宣言(Declaration of ASEAN Concord II)日本語英語2003年10月7日
第9回ASEANサミットと第7回ASEAN+3サミット,議長プレスステートメント日本語英語2003年10月7日
ASEANビジネス投資サミットにおける小泉総理スピーチ日本語英語2003年10月7日
日本国と東南アジア諸国連合との間の包括的経済連携の枠組み日本語英語2003年10月8日
中・ASEAN首脳会議、日・ASEAN首脳会議、韓・ASEAN首脳会議、印・ASEAN首脳会議に関する議長プレスステートメント日本語英語2003年10月8日
日アセアン投資・ビジネス・アライアンス・サミットにおける小泉総理スピーチ日本語英語2003年12月10日
新千年期における躍動的で永続的な日本とASEANのパートナーシップのための東京宣言日本語英語2003年12月12日
日本ASEAN行動計画日本語英語2003年12月12日
2004年4月22日第7回ASEAN厚生大臣会議,2004年4月23日第1回ASEAN+3厚生大臣会議共同議長声明日本語英語2004年4月23日
東南アジア友好協力条約への日本の加盟議定書日本語英語2004年7月2日
東南アジア友好協力条約の日本への拡大議定書日本語英語2004年7月2日
特に子女を中心とする人身売買買禁止へのASEAN宣言日本語英語2004年11月29日
第10回ASEANサミット議長声明日本語英語2004年11月29日
強化された紛争解決制度に関するASEAN議定書日本語英語2004年11月29日
優先セクター統合に向けてのASEAN枠組み合意日本語英語2004年11月29日
国際テロリズムとの闘いにおける協力に関する日ASEAN共同宣言日本語英語2004年11月30日
ASEAN安全保障共同体,行動計画日本語英語2004年11月30日
ASEAN安全保障共同体,行動計画,付属文書日本語英語2004年11月30日
ASEAN社会文化共同体(ASCC),行動計画日本語英語2004年11月30日
ASEAN社会文化共同体(ASCC),行動計画,付属文書日本語英語2004年11月30日
ASEAN憲章制定に向けたクアラルンプール宣言日本語英語2005年12月12日
第11回ASEANサミット議長声明: 「1つのヴィジョン,1つのアイデンティティ,1つのコミュニティ」日本語英語2005年12月12日
第9回日ASEAN首脳会議共同声明「日ASEAN戦略的パートナーシップの深化と拡大」日本語英語2005年12月13日
第39回ASEAN外相会議共同コミュニケ (AMM)日本語英語2006年7月25日
第13回ASEAN経済閣僚と日本経済産業大臣会合(AEM-METI)共同メディア声明日本語英語2006年8月23日
2015年までのASEAN共同体設立の加速に関するセブ宣言日本語英語2007年1月13日
グロリア・マカパガル・アロヨ大統領による第12回AEANサミット議長声明,「慈しみ分かち合う一つの共同体」日本語英語2007年1月13日
ASEAN対テロ協定日本語英語2007年1月13日
第10回日ASEANサミット議長声明日本語英語2007年1月14日
第40回ASEAN外相会議(AMM)共同コミュニケ,「慈しみ分かち合う一つの共同体」日本語英語2007年7月30日
インドネシアにおける安倍総理大臣政策スピーチ「日本とASEAN‐思いやり、分かち合う未来を共に」日本語英語2007年8月20日
第13回ASEANサミット議長声明,「ダイナミックなアジアの中心にある一つのASEAN」日本語英語2007年11月20日
ASEAN憲章日本語英語2007年11月20日
ASEAN経済共同体ブループリント宣言日本語英語2007年11月20日
日・ASEAN包括的経済連携協定の交渉妥結に関する共同声明日本語英語2007年11月21日
第11回日ASEANサミット議長声明日本語英語2007年11月21日
米国およびシンガポール訪問後の福田康夫総理大臣記者会見日本語英語2007年11月21日
包括的な経済上の連携に関する日本国及び東南アジア諸国連合構成国の間の協定日本語英語2008年4月
日・ASEAN包括的経済連携協定運用上の規則日本語英語2008年12月
第14回ASEANサミット議長声明日本語英語2009年3月1日
ASEAN共同体2009-2015年ロードマップに関するチャアム・ホアヒン宣言日本語英語2009年3月1日
ASEAN政治安全保障共同体ブループリント日本語英語2009年3月1日
ASEAN社会文化共同体ブループリント日本語英語2009年3月1日
ASEAN政府間人権委員会に関するチャアム・ホアヒン宣言日本語英語2009年10月23日
第12回日ASEAN首脳会議議長声明日本語英語2009年10月24日
第16回ASEANサミット議長声明日本語英語2010年4月9日
第17回ASEANサミット議長声明日本語英語2010年10月28日
第13回日・ASEAN首脳会議 議長声明日本語英語2010年10月29日
ASEAN関連首脳会議内外記者会見日本語英語2010年10月30日
日・ASEAN特別外相会議 議長声明日本語英語2011年4月9日
第18回ASEANサミット議長声明日本語英語2011年5月8日
第19回ASEANサミット議長声明日本語英語2011年11月17日
第14回日ASEAN首脳会議議長声明日本語英語2011年11月18日
第14回日・ASEAN首脳会議 日・ASEAN共同宣言(バリ宣言)日本語英語2011年11月18日
日・ASEAN外相会議 議長声明日本語英語2011年11月22日
第20回ASEANサミット議長声明日本語英語2012年4月4日
ASEAN設立45周年記念に関するASEAN議長の声明日本語英語2012年4月4日
南シナ海問題につきASEANの6点原則に関するASEAN外相声明日本語英語2012年7月20日
安倍総理大臣講演:日本とASEAN・Always in tandem 「3本の矢」で一層のWin-Win関係へ日本語英語2013年7月26日
第16回日・ASEAN首脳会議 議長声明 日本語英語2013年10月9日
安倍内閣総理大臣内外記者会見(2013年10月10日)日本語英語2013年10月10日
安倍内閣総理大臣内外記者会見(2013年11月17日)日本語英語2013年11月17日
日ASEAN特別首脳会議共同声明 ‐手を携え、地域と世界の課題に挑む‐日本語英語2013年12月14日
日・ASEAN友好協力に関するビジョン・ステートメント 共に描き、共に生き、共に歩む日本語英語2013年12月14日
日・ASEAN友好協力に関するビジョン・ステートメント 実施計画日本語英語2013年12月14日
安倍内閣総理大臣記者会見(2013年12月14日)日本語英語2013年12月14日
アジアリンク対話(Asialink Conversations)における岸田外務大臣挨拶日本語英語2014年4月12日
第13回アジア安全保障会議(シャングリラ・ダイアローグ)安倍内閣総理大臣の基調講演日本語英語2014年5月30日
第17回日ASEAN首脳会議議長声明日本語英語2014年11月12日
テロ及び国境を越える犯罪と闘う協力のための日ASEAN共同宣言日本語英語2014年11月12日
第26回ASEANサミット議長声明日本語英語2015年4月27日
第21回国際交流会議「アジアの未来」晩餐会 安倍内閣総理大臣スピーチ日本語英語2015年5月21日
日・ASEAN外相会議 議長声明日本語英語2015年8月5日
「質の高いインフラパートナーシップ」のフォローアップ日本語英語2015年11月
第27回ASEANサミット議長声明日本語英語2015年11月21日
スター紙(マレーシア)による安倍総理大臣インタビュー「安倍総理:マレーシアの成長を支援する」日本語英語2015年11月21日
ASEANビジネス投資サミット 安倍総理スピーチ日本語英語2015年11月21日
ASEANビジネス投資サミット 安倍総理スピーチ(中国語)中国語  ‐ 2015年11月21日
第18回日ASEAN首脳会議 議長声明日本語英語2015年11月22日
安倍内閣総理大臣内外記者会見(2015年11月22日)日本語英語2015年11月22日
内閣総理大臣談話(2015年12月4日)日本語英語2015年12月4日


更新日 2016年11月30日