Japanese   Chinese

Japan-China Relations documents

"The World and Japan" Database (Project Leader: TANAKA Akihiko)
Database of Japanese Politics and International Relations
National Graduate Institute for Policy Studies (GRIPS)
Institute for Advanced Studies on Asia (IASA), The University of Tokyo

TitlesLanguagesDate
ARRANGEMENT SETTING FORTH THE RELATIONS ESTABLISHED BETWEEN THE POSTAL ADMINISTRATION OF HONGKONG AND THE POSTAL ADMINISTRATION OF CHINA.JapaneseEnglishChineseDec 12 1904
ANGLO-PORTUGESE AGREEMENT FOR REGU. LATION OF OPIUM MONOPOLIES IN MACAO AND HONGKONG, JUNE 14,1913.JapaneseEnglishChineseJun 14 1913
Yoshida Letter on Peace with the Republic of ChinaJapaneseEnglishChineseDec 24 1951
UNGA Res.1668 (XVI). Representation of China in the United NationsJapaneseEnglishChineseDec 15 1961
Joint Communique of the Government of Japan and the Government of the People's Republic of ChinaJapaneseEnglishChineseSep 29 1972
Taiwan Relations ActJapaneseEnglishChineseApr 10 1979
Statement by Chief Cabinet Secretary Kiichi Miyazawa on History TextbooksJapaneseEnglishChineseAug 26 1982
Statement by Chief Cabinet Secretary Masaharu Gotoda on Official Visits to Yasukuni Shrine by the Prime Minister and Other State Ministers on August 15 of this yearJapaneseEnglishChineseAug 14 1986
The Statement of Prime Minister Murayama on the Fiftieth Anniversary of the End of World War IIJapaneseEnglishChineseAug 15 1995
The Statement of Prime Minister Murayama on the Fiftieth Anniversary of the End of World War II (Korean)Korean ‐  ‐ Aug 15 1995
Japan-China Joint Declaration, On Building a Partnership of Friendship and Cooperation for Peace and DevelopmentJapaneseEnglishChineseNov 26 1998
Japan-China Joint Press StatementJapaneseEnglishChineseOct 8 2006
Speech by Premier Wen Jiabao of the State Council of the People's Republic of China at the Japanese DietJapaneseEnglishChineseApr 12 2007
Joint Statement between the Government of Japan and the Government of the People's Republic of China on Comprehensive Promotion of a "Mutually Beneficial Relationship Based on Common Strategic Interests"JapaneseEnglishChineseMay 7 2008
Speech by Chinese President Hu Jintao at Waseda UniversityJapaneseEnglishChineseMay 8 2008
Joint Statement between the Government of Japan and the Government of the People's Republic of China on Comprehensive Promotion of a "Mutually Beneficial Relationship Based on Common Strategic Interests"JapaneseEnglishChineseMay 19 2008
AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF JAPAN AND THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AND THE PREVENTION OF FISCAL EVASION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOMEJapaneseEnglishChineseNov 9 2010
White paper: Diaoyu Dao, an Inherent Territory of ChinaJapaneseEnglishChineseSep 25 2012
Statement by Yang Jiechi at 67th UN General Assembly: Work Together to Achieve Common Security and DevelopmentJapaneseEnglishChineseSep 27 2012
Statements made by H.E. Mr. Kazuo Kodama, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative of Japan to the UN in exercise of the right of reply, following the statement made by H.E. Mr. Yang Jiechi, Minister for Foreign Affairs of the People's Republic of China at the General Debate of the 67th Session of the UN General Assembly on 27 September, 2012JapaneseEnglishChineseSep 27 2012
Remarks of Rebuke Against Japan's Statement on Diaoyu Dao by Ambassador Li Baodong During the General Debate of the 67th Session of the UN General AssemblyJapaneseEnglishChineseOct 16 2012
Regarding Discussions toward Improving Japan-China Relations (Source: Ministry of Foreign Affairs of Japan)JapaneseEnglishChineseNov 7 2014
Yang Jiechi Meets National Security Advisor of Japan Shotaro Yachi: China and Japan Reach Four-Point Principled Agreement on Handling and Improving Bilateral Relations (Source: Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China)JapaneseEnglishChineseNov 7 2014
Press Conference by Prime Minister Shinzo Abe Following his Participation in the APEC Summit MeetingsJapaneseEnglishChineseNov 11 2014
Video Message by Prime Minister KISHIDA Fumio on the Occasion of the Seventh Japan-China Business Leader and Former High-Level Government Official Dialogue (Japan-China CEO Summit)JapaneseEnglishChineseDec 21 2021
A Lunar New Year Message from Prime Minister KISHIDA FumioJapaneseEnglishChinese Jan 28 2022

Last Updated: 2022.7.20